تبلیغات
ترجمه از انگلیسی و کردی به فارسی

;




ترجمه از انگلیسی و کردی به فارسی

ترجمه از کردی و انگلیسی به فارسی


کانال تلگرام آموزش زبان
telegram.me/learnenglisi

کانال آموزش زبان انگلیسی در تلگرام


مرتبط با : عمومی
برچسب ها : کانال تلگرام-آموزش زبان-
» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در پنجشنبه 11 آذر 1395

.:: نظرات () ::.





اصطلاح

To incite someone

 زیر پای کسی نشستن


مرتبط با : آموزش زبان انگلیسی
برچسب ها : idiom-اصطلاح-اصطلاحات انگلیسی-زبان انگلیسی-
» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در چهارشنبه 24 خرداد 1396

.:: نظرات () ::.





اصطلاح
Hush money . . . حق السّکوت

» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در دوشنبه 13 دی 1395

.:: نظرات () ::.





لغات کتاب ۵۰۴
لغت ۱۱ درس ۲۲ کتاب ۵۰۴

.......................................................

penelize   .  /ˈpenəˌlaɪz / 

(فعل ) مجازات کردن، تنبیه کردن، کیفرى یا جزایى قلمداد کردن ، جریمه کردن ، تاوان دادن
.
.
The Detroit Lions were penalized fifteen yards for their rough play.

الف) تیم « دترویت لاینز» برای بازی خشن ۱۵۰۰ دلار جریمه شد.
.
.
We were penalized for not following tradition.
بخاطر عدم پیروی از سنت مجازات شدیم.
.
.
Mrs. Robins penalized us for doing the math problem in ink.
خانم « رابینز» ما را جریمه کرد  بخاطر حل مسئله  ریاضی با خودکار .


برچسب ها : لغات-کتاب۵۰۴-
» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در یکشنبه 12 دی 1395

.:: نظرات () ::.





اصطلاح
اصطلاح ................................................. He is a ten .............................. کارش درست است ......................................................

» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در جمعه 10 دی 1395

.:: نظرات () ::.





آموزش زبان انگلیسی
آموزش گرامر ، لغات و اصطلاحات زبان انگلیسی به صورت روزانه و مستمر در کانال تلگرامی آموزش زبان انگلیسی . این فرصت را از دست ندهید .

» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در جمعه 10 دی 1395

.:: نظرات () ::.





admire
admire . / ædˈmaɪr / . / ədˈmaɪə / ........................................................................ ﺳﺘﻮﺩﻥ .. ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻛﺮﺩﻥ .. ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻥ .. ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻗﺎیل شدن .............................. everyone admired her virtues ﻫﻤﻪ‌ ، ﻣﺤﺴﻨﺎﺕ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻰ‌ﻛﺮﺩﻧﺪ. . ...................................... . (ﻣﺤﻠﻰ) ﺧﻮﺍﺳﺘﻦ . ﺁﺭﺯﻭ ﻛﺮﺩﻥ . .......................................... . I would admire to go along ﺧﻴﻠﻰ ﺩﻟﻢ ﻣﻰ‌ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﺮﻭﻡ. . . (ﻗﺪﻳﻤﻰ) ﺷﮕﻔﺖ‌ﺯﺩﻩ ﺷﺪﻥ . ﺗﻌﺠﺐ ﻛﺮﺩﻥ

» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در جمعه 10 دی 1395

.:: نظرات () ::.





idiom
No news is Best news . . .. . بى خبرى , خوش خبرى است

» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در پنجشنبه 9 دی 1395

.:: نظرات () ::.





چشم هم چشمی
اصطلاح :

. چشم و هم چشمی کردن

 Keep up with the Joneses .

. به محض اینکه من یک ماشین نو خریدم، جیسون یک ماشین بزرگتر خرید.
As soon as I bought a new car, Jason bought a bigger one. . .

 . میدانم. این روزها آدم ها بخاطر چشم و هم چشمی هر کاری می کنند.
 I know. These days people do everything to keep up with the Jonses.


مرتبط با : آموزش زبان انگلیسی اصطلاحات زبان انگلیسی
برچسب ها : idiom-
» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در چهارشنبه 8 دی 1395

.:: نظرات () ::.





جواب دندان شکن
پاسخ دندان شکن . . crushing reply . . put-down

» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در چهارشنبه 8 دی 1395

.:: نظرات () ::.





well
well .

 ﭼﺎﻩ . ﭼﺸﻤﻪ . پرتگاه . پلکان . منبع. لنگردان . تلمبه خانه . انبار . گنجینه . سوراخ . فرو رفتگی . چاله . گودال . جوشیدن . تراوش . جاری شدن . . . .

 . . the well flows from a granite rock ﭼﺸﻤﻪ ﺍﺯ ﻳﮏ ﺳﻨﮓ ﺧﺎﺭﺍ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰ‌ﺟﻮﺷﺪ. .

 . .. the wells of his poetic genius had dried up ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ‌ﻫﺎﻯ ﻧﺒﻮﻍ ﺷﻌﺮﻯ ﺍﻭ ﺧﺸﮏ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ. . . .

 .. a spiral stairway with a well that extends through four stories ﻳﮏ ﭘﻠﻜﺎﻥ ﻣﺎﺭﭘﻴﭻ ﻛﻪ ﻓﻀﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﻭﺳﻂ ﺁﻥ ﭼﻬﺎﺭ ﻃﺒﻘﻪ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺍﺭﺩ. .

 . . .. a cool spring wells out of the rock ﻳﮏ ﭼﺸﻤﻪ‌ ﺧﻨﮏ ﺍﺯ ﺳﻨﮓ ﻣﻰ‌ﺟﻮﺷﺪ. . .

 .. anger welled in his heart ﺧﺸﻢ ﺩﺭ ﺩﻟﺶ ﺟﻮﺷﻴﺪ. . .

. . .. tears welled up in her eyes ﭼﺸﻤﺎﻧﺶ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺍﺷﮏ ﺷﺪ.


مرتبط با : آموزش زبان انگلیسی اصطلاحات زبان انگلیسی
برچسب ها : vocabulary-
» ...
نوشته شده توسط حامد احمدی در چهارشنبه 8 دی 1395

.:: نظرات () ::.






( تعداد کل صفحات: 11 )

1234567...


Powered By mihanblog.com Copyright © 2009 by motarjem5
This Template By Theme-Designer.Com

منوی اصــــلی -------------------- Menu

دربـــــــــــــاره -------------------- About

ترجمه متون عمومی و تخصصی از زبان های انگلیسی و کردی به زبان فارسی
مدیر وبلاگ: حامد احمدی

موضوعات ------------------- Categories

دوستـــــــــــان -------------------- Links

ابر برچســـــــب -------------------- Tag

آرشـــــــــیو -------------------- Archive

پیشـــــین -------------------- Previous

لینکستان -------------------- LinkDump


دیگر مــــوارد -------------------- Others

نویسندگان :
» تعداد مطالب :
» تعداد نویسندگان :
» آخرین بروز رسانی :
» بازدید امروز :
» بازدید دیروز :
» بازدید این ماه :
» بازدید ماه قبل :
» بازدید کل :
» آخرین بازدید :

گیوه کرد

givehkurd


امکانات جانبی
theme-designer.com